Dai Campi e dalle Filande alle Officine.

Quando eravamo...signorine

Oltre un Secolo di Canti, Storie di Lavoro e  di Impegno Sociale delle Donne

con la partecipazione straordinaria di Giovanna Nobili

ottantasettenne vigevanese che racconterà con passione le storie di una vita passata tra il lavoro  in risaia, nella campagna e in fabbrica e canterà con sentimento da sola e insieme al gruppo ballate, canzoni e i canti che  accompagnavano la fatica e  la sua inte nsa vita sociale.

 Uno spettacolo e non solo , quasi una lezione ancora “viva” di storia orale e sociale ricca di  sentimento e passione  da trasportare attraverso versi popolari e ricordi di una vita. Un omaggio alle donne questo spettacolo fatto di canti, musiche, balli popolari ma anche  di passioni sociali, lotte per i diritti quindi recupero delle tradizioni, del dialetto della civiltà’ contadina e operaia lombarda. Tutto questo si puo’ trovare  nello spettacolo che vede ancora una volta insieme il gruppo dei CANTOSOCIALE  recuperare storie di vita e lavoro esperienze personali e collettive di ex operaie e contadine testimoni diretti della storia sociale di un’importante periodo del novecento.

Il progetto  è quello di valorizzare e celebrare,senza inutile enfasi retorica, la cultura orale  contadina e operaia  con uno spettacolo che e’ la bella sintesi del  percorso di recupero della memoria iniziato da oltre dieci anni dai CANTOSOCIALE che oltre a proporre il repertorio di canti di risaia e di campagna  e quello di fabbrica, soprattutto tessile propongono testimonianze dirette sulla vita vissuta all’interno e intorno ai luoghi di lavoro da lavoratori e lavoratrici .

La fatica, le gioie collettive, le rabbie e le lotte per rivendicare diritti e poi le i  momenti di festa vengono poi rivissuti e spettacolarizzati  sulla scorta dei racconti fatte dalle protagoniste e poi rielaborati in modo da riproporre il clima di quegli anni dove spesso finita la giornata in fabbrica se ne cominciava una in campagna e i canti servivano sia per alleviare la stanchezza che per  “contargliene due” ai padroni di turno.

Verranno riproposti oltre ai  classici del repertorio di risaia come Sento il fischio del vapore,Le otto ore,Domani è Festa,Bella Ciao delle mondine,Oh mondina dal cuore dolente… altri canti più rari frutto della ricerca del gruppo in territorio pavese-novarese come Curmaja sciur padròn,Prim che nàs un servitur ; si tratta di brani storici opportunamente riarrangiati in chiave più attuale senza travisarne l’originario spirito acustico popolare.

Non mancano anche brani originali del gruppo ispirati al tema come Dòn cuntra la guèra  sugli scioperi delle operaie tessili che chiedevano la Pace durante la 1^ guerra mondiale oltre naturalmente ai “classici” della fabbrica come :Povere filandere, Oh cara Moglie, Oh mama mia tegnim a cà, Mama mia mi sun stufa...

 La signora NOBILI si alternerà al gruppo rievocando le fascinose ballate monodiche,addirittura dal vago sapore medievale, che cantava alla sera sull’aia alle compagne alleviando la stanchezza del duro lavoro della lunga giornata di monda,ma non mancherà di proporre  alla sua maniera schietta e diretta ,come in una sorta di cabaret popolare, gli stornelli satirici ”pepati” che divertivano e stimolavano scherzi e lazzi.La Giovannina  inoltre recupera alcune canzoni, tratte da fatti d’epoca realmente accaduti, che erano tipiche del repertorio dei vecchi cantastorie che per un tozzo di pane e un posto da dormire giravano di cascina in cascina presentandole in spettacoli spesso improvvisati. Così   La Lena, La Milia si alterneranno a tirin tiron tirela, Animan toni Main Tucatoni,  La nel Castel Del Monte Piu’ Bel…

I Cantosociale guideranno “la ragazza” cercando il coinvolgimento del pubblico e grazie a quelle storie di straordinaria semplicità  fatte di  gioie e miserie quotidiane con gli amori,le burle che si alternano agli scioperi e ai lavori duri in risaia con i piedi sempre a mollo e le mani sui telai riusciranno a contagiare anche gli spettatori piu’ giovani.

E’ l’omaggio dovuto ad una generazione che non ha mai smesso credere alla cultura e alla funzione collettiva del lavoro con le donne protagoniste spesso assolute delle conquiste sociali del novecento.

I musicisti :

Carcano Piero : voce, percussioni Nobili Giovanna :narrazione, canto

 Grisolia Vittorio:violino, mandolino, ocarine, armonica a bocca, flauti popolari,   baghèt (cornamusa bg)

Rota Gianni:chitarra acustica ed elettrica ,flauto, percussioni,voce

Anzaldi Cristian  : basso, fisarmonica, chitarre elettriche e acustiche…

 

Esigenze tecniche per la realizzazione dello spettacolo:

Noi forniamo:

-         Impianto audio-voci

-          Promozione dello spettacolo con contatti stampa,radio…e a richiesta: foto,demo audio e video e disponibilità per eventuale conferenza stampa     

 Necessitano a vostra cura :

 -         M. 5x7 di spazio palco/pedana che all’aperto vanno possibilmente coperti

-         Se in notturna occorre una, sufficiente illuminazione con luci dall’alto

-         Presa di corrente 220 v  con potenza di almeno 4 Kw

-         3 sedie e un tavolino